Namida No Sora (tradução)

Original

XIII Dreizehn

Compositor: Kuro / Shiro

Ah talvez amanhã já não haja amor
Então essa velha lágrima
Será bem vinda
E esse coração frio que não pode ter luz
Estará destruído

Frente aos meus olhos
O mar azul nunca irá mudar
Mar bondoso,
Suas lágrimas serão a minha luz.
A luz de uma lágrima é um sonho perdido.

Costurando meus sentimentos com fios de cabelo
Eu escrevo um novo sonho
Mais uma vez tentando separar a
Felicidade da tristeza

Frente aos meus olhos
O mar azul nunca irá mudar
Mar bondoso,
Suas lágrimas serão a minha luz.
A luz de uma lágrima é um sonho perdido.

Nada
Nem ninguém
Poderá ver a
Cor dos meus sentimentos

Frente aos meus olhos
O céu acinzentado nunca muda
Céu bondoso
Sua lágrima é a minha luz
A luz de uma lágrima é
Esperança morta...
Esperança morta...
Onde está o meu sonho?